"Bird of air and fire": de afsluiting van een historische sage te midden van het Francoïsme

In 2014 publiceerde de Spaanse journalist en schrijver Pilar Rahola het eerste deel van een reeks historische boeken met "Mariona", een verhaal uit het begin van de 19e eeuw, over een Catalaanse vrouw uit de lagere klasse die besluit om zich tegen zijn lot openbaren; de sage ging verder met "Rosa de Ceniza" in de Tragische Week; Later plaatste Rahola het verhaal in Barcelona in de jaren 1940, tijdens de Tweede Wereldoorlog, met "The Ritz Spy", en nu gaat het tien jaar later verder met "Pájaro de aire y fuego". In deze nieuwe release neemt de auteur de lezer mee naar een verhaal dat zich afspeelt terwijl het Franco-regime aan het consolideren is, na 20 jaar van vervolging, onderdrukking en consolidering van zijn posities.

In "Bird of Air and Fire" gaat het verhaal nu verder in het Barcelona van de jaren vijftig. Nina is negentien jaar oud en heeft net de brieven ontdekt van haar oma Merceneta, die op de vlucht was voor de vervolging van de dictatuur in de jaren veertig. Na het lezen van deze brieven begint de jonge vrouw aan een proces van persoonlijke transformatie dat haar zal leiden tot het ontdekken van haar seksualiteit en haar politieke inzet om zich te verstoppen.

“Als je schrijft, laat je overal sporen van je persoonlijkheid achter en daarom staat er op elke pagina een stukje van mij. Maar ik denk dat de hoofdrolspeler meer een alter ego van mijn moeder is dan van mij. Het is een personage dat zichzelf opbouwt, en ik ben al geboren in een republikeinse, antifascistische familie en met veel leden neergeschoten. Mijn politiek geweten, mijn liberale mentaliteit… die komen van huis uit”, legt de auteur uit in een interview met El Periódico.

Terwijl alle politieke parafernalia doorgaan, zit het politiebureau Via Laietana vol met gemartelde gevangenen, antifrancoïsten van alle kleuren, aangevallen en heel vaak vermoord, en door de bergen van Catalonië houden Facerias en Quico Sabate hun strijd tegen het fascisme levend. . In deze historische roman doet de schrijver verslag van de belangrijke rol van de maquis. degenen die werden beschouwd als vijanden van het vaderland, en de verdedigers van de "anti-Spanje".

Alle conflicten en onrust van deze tijd vinden plaats parallel aan de bloei van Nina, die is opgegroeid in een rijke familie met een duidelijke neiging naar de nationalistische kant. Ze is opgevoed in gehoorzaamheid en onderdanigheid, typerend voor vrouwen van haar klasse. Haar toekomst is al beslist, ze zal trouwen en een voorbeeldig gezin vormen om zich als moeder te ontwikkelen; maar al die plannen storten in elkaar met de brieven van zijn grootmoeder.

“Hand in hand met Nina voor deze tijd zo abrupt, zo moeilijk, zo repressief en zo onderdrukt, maar tegelijkertijd met zoveel mensen die hun huid riskeren voor vrijheid; zijn verhaal is onderdrukking, maar ook hoop. Het is de opstand, ondanks de pijn en moeilijkheden, het is de vogel van lucht en vuur. De vogel die in de lucht vliegt en droomt van verre horizonten. En het vuur. Het vuur van passie. Het vuur van toewijding. Het vuur van de opstand”, legt Rahola uit in een interview met El Nacional.

Er is weinig bekend over Merceneta, de grootmoeder, behalve dat ze een verrader was die het land verliet in het gezelschap van haar joodse minnaar, die op haar beurt ook probeerde te ontsnappen aan de nazi's. Maar de verzameling brieven beroert de ingewanden van de hoofdrolspeler, op zoek naar zichzelf en het doorbreken van de schema's van haar tijd, het wekt in haar een politiek engagement en het verlangen om de eigenaar van haar eigen leven te zijn, ze verlaat haar opleiding als een perfecte dame en begint zijn weg naar vrijheid en zijn eigen emancipatie.

BLIJF LEZEN: